چطور از ترندهای جهانی الهام بگیریم و به سبک ایرانی تبدیل‌شان کنیم؟
دنیای مد، همیشه در حال تغییر و تحول است و ترندهای جهانی سال به سال شکل تازه‌ای به خود می‌گیرند. اما برای طراحان لباس ایرانی، صرفاً تقلید از این ترندها کافی نیست. ما فرهنگی غنی، سبک پوشش خاص و محدودیت‌ها و سلیقه‌های متفاوتی داریم که باید در طراحی‌ها لحاظ شود. پس سوال اصلی اینجاست: چطور می‌توان از ترندهای جهانی الهام گرفت، بدون اینکه هویت ایرانی طراحی را از بین برد؟
در این مقاله، چند راهکار کاربردی برای بومی‌سازی ترندهای بین‌المللی ارائه می‌دهیم.
۱. شناخت دقیق ترندها، نه فقط دیدن ظاهری آن‌ها
اولین قدم برای الهام گرفتن از ترندهای جهانی، درک عمیق پشت آن‌هاست. مثلاً اگر امسال پارچه‌های شفاف یا شاین‌دار ترند شده‌اند، باید بدانید چرا؟ آیا از فرهنگ Y2K الهام گرفته شده؟ یا بازگشت به استایل دهه ۲۰۰۰ است؟ وقتی مفهوم پشت ترند را درک کنید، راحت‌تر میتوانید آن را با فرهنگ خودمان تطبیق دهید.
۲. بازطراحی با در نظر گرفتن حجاب و پوشش ایرانی
خیلی از ترندهای غربی با سبک پوشش ایرانی سازگار نیستند. اما به‌جای کنار گذاشتن کامل آن‌ها، می‌توان فرم و متریال را تغییر داد.
مثلاً:
• تاپ کوتاه ترند شده؟ آن را به یک مانتوی کوتاه با آستین پفی تبدیل کن.
• دامن کوتاه محبوب شده؟ از آن الهام بگیر و یک دامن بلند چندلایه طراحی کن که حال‌وهوای ترند را داشته باشد.
۳. استفاده از المان‌های ایرانی در کنار ترندها
برای بومی‌سازی ترند، لازم نیست همه چیز را تغییر دهیم. می‌توانیم فقط با اضافه کردن عناصر ایرانی، هویت خاصی به طرح بدهیم:
• استفاده از نقوش سنتی روی لباس‌های مینیمال
• ترکیب رنگ‌های ترند با برش‌های ایرانی مثل لباس قجری یا یقه‌های سنتی
• الهام از ترندهای بین‌المللی و دوخت آن‌ها با پارچه‌های ایرانی مثل ترمه، شال‌بافی یا دست‌بافت‌های محلی
۴. شناخت مخاطب ایرانی
مخاطب ایرانی چه در خیابان، چه در مهمانی یا مراسم، سبک پوشش خاصی دارد. شناخت دقیق مخاطب (چه از نظر فرهنگی، چه مذهبی، چه اقتصادی) به طراح کمک می‌کند بفهمد از هر ترند چه بخشی را می‌تواند بپذیرد و کجا باید تغییر ایجاد کند. این شناخت، رمز موفقیت طراحی‌های فروش‌محور در بازار داخلی است
۵. خلق سبک شخصی با الهام از جهان
در نهایت، هدف نباید فقط “تطبیق دادن ترندها” باشد، بلکه باید به خلق یک سبک شخصی ایرانی-مدرن رسید. طراحی‌هایی که نه فقط با فرهنگ ما سازگارند، بلکه می‌توانند الهام‌بخش دیگران باشند و حتی در آینده، خودشان تبدیل به ترند شوند.
ترندهای جهانی منبع الهام فوق‌العاده‌ای برای طراحان هستند، اما بدون شناخت فرهنگ و مخاطب ایرانی، نمی‌توان آن‌ها را به درستی در طراحی‌ها به کار برد. بومی‌سازی ترند یعنی استفاده خلاقانه از ایده‌های جهانی در چارچوب زیبایی‌شناسی، ارزش‌ها و سبک زندگی جامعه خودمان. این هنر ترکیب است که طراحی لباس را از تقلید صرف جدا می‌کند و به آن هویت می‌دهد.
نویسنده
ساغر رفیعی
شما میتوانید این مطلب و مطالب مشابه را در پیج اینستاگرام ما مشاهده کنید.
۰ دیدگاه